Kim Mai Trụ Thế | Rooted in Prosperity | CJK Gallery | Tranh độc bản
THÔNG TIN TÁC PHẨM | ARTWORK DETAILS
Tên tác phẩm | Title:
Kim Mai Trụ Thế - Rooted in Prosperity
Chất liệu | Medium:
Acrylic & mixed media trên canvas
Acrylic & mixed media on canvas
Kích thước | Dimensions:
600 x 600 mm
Phong cách | Style:
Nghệ thuật đương đại – Biểu trưng phong thủy
Contemporary art – Feng Shui symbolism
Chủ đề | Theme:
Nền tảng vững bền, thịnh vượng dài lâu và giá trị truyền đời
Stability, long-term prosperity, and generational values
Phiên bản | Edition:
Độc bản – 1/1
Unique piece – One of a kind
Kim Mai Trụ Thế là tác phẩm lấy hình ảnh cây mai vàng làm biểu tượng cho sự vững bền, hưng thịnh và truyền đời. Trên nền đỏ thẫm – sắc màu của thử thách và chuyển hóa – thân mai ánh kim vươn lên, uốn lượn linh hoạt nhưng không gãy, rễ bám sâu, tán rộng, hoa nở rực rỡ.
Tác phẩm phản ánh tinh thần của những giá trị bền lâu: không đến từ bộc phát nhất thời, mà được hình thành qua thời gian, trải nghiệm và nội lực tích lũy.
Rooted in Prosperity embodies the image of the golden apricot tree as a symbol of stability, prosperity, and generational continuity. Rising from a deep red background—representing trials and transformation—the golden-toned trunk bends with grace yet never breaks. Its roots run deep, its canopy expands, and yellow blossoms bloom across the canvas.
The artwork reflects enduring values shaped not by momentary brilliance, but by time, resilience, and accumulated inner strength.
Điểm cốt lõi của Kim Mai Trụ Thế nằm ở dáng cây uyển chuyển, không rập khuôn theo một trục thẳng cố định. Thân cây chuyển động nhẹ nhàng nhưng vững vàng, gợi lên hình ảnh của một sức mạnh đã được tôi luyện – biết linh hoạt trước hoàn cảnh mà vẫn giữ trọn bản chất bên trong.
Hệ rễ dày và chắc tạo cảm giác neo giữ, đại diện cho nền móng của đời sống: gia đình, sự nghiệp, niềm tin và những giá trị bền bỉ theo năm tháng. Từ nền tảng ấy, sắc mai vàng lan tỏa khắp bề mặt tranh, như một dòng chảy thịnh vượng được nuôi dưỡng bằng sự kiên định và tích lũy lâu dài.
“Trụ Thế” vì vậy không chỉ là khả năng tự đứng vững, mà còn là trạng thái đủ vững để làm điểm tựa – cho người khác, cho hiện tại, và cho những gì sẽ tiếp nối trong tương lai.
Rooted in Prosperity reveals its strength through movement rather than rigidity. The tree does not insist on perfect verticality; instead, it grows with a natural flow—expressing resilience shaped by experience, and strength that evolves without losing its inner truth.
The deeply anchored roots suggest a solid foundation built over time: family, career, beliefs, and enduring life values. From this grounding base, golden blossoms emerge and extend across the canvas, evoking a sense of prosperity that unfolds gradually through patience, care, and sustained commitment.
The work speaks not only of standing firm as an individual, but of becoming a source of stability—one that supports others, anchors the present, and carries meaning forward into future generations.
